首頁 ᛜ成長思考術語言學習術 【語言學習】古早味蛋糕在日本超紅?珍奶的熱情減退了!看時事學日文

【語言學習】古早味蛋糕在日本超紅?珍奶的熱情減退了!看時事學日文

by Miley
古早味蛋糕在日本超紅?珍奶的熱情減退了!看時事學日文

近期有不少出國旅行的情報漸漸出現,上語言會話課的時候剛好想跟日本老師聊聊這類資訊,結果意外發現日本人對珍奶的興趣減少了,反而超喜歡古早味蛋糕?

有趣的時事分享給你,為什麼他們開始對古早味蛋糕有興趣?!

咖啡滔客的活動中,偶而會獲得免費點數,想學語言或是會話練習的你可不能浪費這些寶貴點數,通通拿來增進知識吧!

咖啡滔客上課攻略:怎麼學語言最快樂?運用咖啡滔客的3種優惠,讓外國人教你!

珍奶在日本有多紅?

語言學習-2019流行語大賞
圖片來源:日本經濟新聞

只要跟日本人談論到台灣美食,不少人都會說要喝珍奶,吃小籠包

而且他們曾經喜歡到連2019年的流行語都是【珍珠奶茶,タピオカ】,甚至發展成動詞”タピる”,狂熱的程度真的很驚人

古早味蛋糕日文是?

台湾カステラ

語言學習-奇摩新聞

日本人最常使用的網站是YAHOO奇摩,輸入台灣還可以看到古早味蛋糕是搜尋人氣第3名 (笑)

古早味蛋糕流行時間點

古早味蛋糕
圖片來源:日本食糧新聞

在2016年”寄生上流”的片段中出現了台灣的古早味蛋糕!也剛好搭上這部韓影熱潮,非常多店家相繼跑去韓國開店,也開始傳到日本!

但為什麼日本人會特別喜愛呢?

與有名的長崎蛋糕不同,蛋糕蓬鬆的感覺剛好是日本人很喜歡的口感

日本人喜愛3大原因

古早味蛋糕汽水
圖片來源:日本食糧新聞 (連蛋糕口味都能做成蘇打水,超有創意XD)

(1)發在社群軟體上,讓人覺得很吸睛

不少日本人很喜歡的甜點的蓬鬆感,加上搖晃起來又十分療癒,讓超多人想把這些吸睛畫面發在自己的社群軟體

(2)跟長崎蛋糕差在哪?

就像台灣有炒麵,日式麵食也有炒麵一樣,我們也會去比較台日吃起來有什麼不同,哪種好吃等,所以日本人也會想要知道說跟國內有名的長崎蛋糕比較起來,味道差在哪裡!

(3)隨著時間變化口感不同

古早味蛋糕奇妙的地方是剛出爐的超軟口感,靜置一段時間後的蓬鬆感跟放置冰箱的紮實味道,隨著時間變化吃起來的感覺也不同,長崎蛋糕因為本身就是紮實口感,也不會有太大變化,對於日本人來說非常新鮮

加上近期國慶表演邀請橘高校演奏,演出後還贈送古早味蛋糕伴手禮,日本人也都能在自家電視上看到這些資訊,讓蛋糕的人氣越來越高!

國慶伴手禮
圖片來源:樂福蛋糕FB粉專

談論時事還能增加知識

原本跟老師談論出國話題,一不小心講到珍奶風潮有點退燒後,就開始對古早味蛋糕的人氣很有興趣,結果課程超快就結束了XD

之前也有跟大家分享不少免費上課的小祕訣:咖啡滔客課程體驗員心得分享,把握免費練習機會

嘗試不同課程還能跟上最近的時事,加上用日文在討論現在話題,除了增加知識以外,還可以訓練自己表達能力,一舉兩得:”>

你都怎麼練習語言呢? 歡迎留言跟麥莉分享 🧡

更多日文練習:

留言