找回語感大作戰,3個維持日文語感的日常練習

【語言學習】找回日文語感大作戰!太久沒說日語容易忘記怎麼辦?3個維持日文語感的日常練習

雖然今年出國還是有用到日文,但跟以前比起來頻率低很多,才發現:原本的語感好像沒那麼順了…

前幾天跟同事吃飯也剛好聊到,太久沒講日文連簡單的單字都快講不出來了

為了找回過往的語感,跟我一起擬定作戰計畫吧!整理3個維持日文語感的日常練習

平常用日文的機會比之前少很多,就算要講也頂多一兩個句子的程度

長時間對話的次數變少後,本來可以說的話也變得越來越少

前陣子去員工旅遊,公司也有幾位日本人,當大家在圓桌吃飯時,日本同事開口跟台灣同事R子閒聊,

當下R子想敘述一件事突然講不出單字,轉頭過來問我那個單字日文怎麼講,

我們才驚覺,日文也退步太多了吧?!

3個練習維持日文語感

整理3個日常維持語感的練習方式,就算不常用還是要維持拉!!!

每日瀏覽文章

就算不是全部看完,只要有瀏覽習慣,還是會留下印象

我很喜歡用這兩個日本網站來找文章

(1)YAHOO JAPAN

維持日文語感1_YAHOOJAPAN

以前同事大推日本YAHOO來查日本搭電車該怎麼搭,路線很清楚,規劃日本旅行時很適合用這個功能先做路線查詢,自由行超好用阿~

還有各種時事新聞,經濟類別可以學到比較正式場合的用法,很適合鍛鍊商業日語

(2)TRILL

維持日文語感2_trill

跟生活相關的內容都會納進這個網站中,我會看時尚、LIFESTYLE、美食這幾類

美食類的文章很有趣,還會推薦近期人氣的伴手禮,剛好搭到旅行還能買回來給朋友分享~

可以學到伴手禮單字、或是略語。像星巴克スターバックス的略語スタバ等,課本不會教的生活單字呢~

我會大略看哪篇比較有興趣,再細看內容,不少流行資訊都能從這兩個網站內蒐集到呢(笑

用文章增加單字印象,還能增加旅遊靈感,一舉兩得♥

每天看日文影片

看日劇、動漫、綜藝或是YOUTUBER都可以,每天維持一點點,邊看邊聽能維持語感之外,

你會發現不用每個字都聽懂,句子裡面有幾個會的單字大概能猜出整句意思,

前陣子看了靜雪後,就很喜歡川口春奈跟目黑蓮,發現她們在YOUTUBER也都有影片當然追起來!

目黑蓮所屬的團體SNOWMAN影片有很多團員們的出遊跟遊戲日常,邊聽邊笑還能練語感XD

喜歡動漫聲優推薦看:はじめてみました【テレビ朝日公式】的聲優特輯,有一個環節會請聲優玩遊戲,用快速切換的方式講出經典台詞,超佩服日本聲優的角色轉換阿!!

咖啡滔客會話練習

維持日文語感3_咖啡滔客

曾經連續10天用咖啡滔客的各種優惠來學習英日文,互相討論旅遊或是異國文化真的很好玩

我都用日常對話來練語感居多,在課程搜尋內直接輸入フリートーク,就能看到不少相關課程,蠻多試體驗的方式能免費會話,或是購入點數固定時間練習也可以。

太久沒有長時間的練習日文,課程才25分鐘就覺得過了一小時(笑

日常會話會讓我們口說比例大增,老師輔助分享或是提問,不要怕講錯,勇敢說出來才能記憶語言!

持續作戰!用階段式維持語感吧

維持日文語感_總整理

我們的記憶裡有個遺忘曲線,你會發現以前學過的數學方程式,現在要來算應該都忘光了XD

好不容易培養的語感怎麼能讓它不見!

持續學習總需要一點動力,用日文網站蒐集一堆旅遊靈感、看喜歡的節目學日常對話,再透過實際會話來練習,階段式努力我們學得更開心♥(而且這些資源大部分都免費!!)

你都怎麼學語言呢?快跟麥莉分享吧!

延伸閱讀:7個好用日文翻譯網站推薦|增加翻譯精準度、解決職場日翻中的困擾!

額外資源分享:跟AI練習日文吧

詳細心得:跟AI機器人練習對話,不用怕尷尬沒話題!

日文口說老師AOI_出遊玩耍

某次發現隨著AI技術的進步,還有日語老師AOI出現,可以跟AI機器人練習對話

不知道怎麼回答還可以請機器人給你三個提示,讓對話能夠持續下去

下載還有免費三天的試用,嘗試不同的語言學習還能增加新鮮感~

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *